Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
blocklist-reason (discusión) (Traducir) | Motivo |
blocklist-summary (discusión) (Traducir) | |
blocklist-target (discusión) (Traducir) | Destino |
blocklist-tempblocks (discusión) (Traducir) | Ocultar bloqueos temporales |
blocklist-timestamp (discusión) (Traducir) | Fecha y hora |
blocklist-userblocks (discusión) (Traducir) | Ocultar bloqueos de cuenta |
blocklog-showlog (discusión) (Traducir) | Este usuario ha sido bloqueado previamente. Debajo se provee el registro de bloqueos para mayor referencia: |
blocklog-showsuppresslog (discusión) (Traducir) | Este usuario ha sido bloqueado y ocultado con anterioridad. El registro de supresiones se muestra debajo como referencia: |
blocklogentry (discusión) (Traducir) | bloqueó a [[$1]] por un periodo de: $2 $3 |
blocklogpage (discusión) (Traducir) | Registro de bloqueos |
blocklogtext (discusión) (Traducir) | Esto es un registro de acciones de bloqueo y desbloqueo de usuarios. Las direcciones IP bloqueadas automáticamente no aparecen aquí. Consulta la [[Special:BlockList|lista de bloqueos]] para ver la lista de bloqueos y prohibiciones de operar en vigor. |
bold_sample (discusión) (Traducir) | Texto en negrita |
bold_tip (discusión) (Traducir) | Texto en negrita |
booksources (discusión) (Traducir) | Fuentes de libros |
booksources-invalid-isbn (discusión) (Traducir) | El número de ISBN no parece ser válido; comprueba los errores copiándolo de la fuente original. |
booksources-isbn (discusión) (Traducir) | ISBN: |
booksources-search (discusión) (Traducir) | Buscar |
booksources-search-legend (discusión) (Traducir) | Buscar fuentes de libros |
booksources-summary (discusión) (Traducir) | |
booksources-text (discusión) (Traducir) | Abajo hay una lista de enlaces a otros sitios que venden libros nuevos y usados, puede que contengan más información sobre los libros que estás buscando. |
boteditletter (discusión) (Traducir) | b |
botpasswords (discusión) (Traducir) | Contraseñas de bots |
botpasswords-bad-appid (discusión) (Traducir) | El nombre del bot "$1" no es válido. |
botpasswords-created-body (discusión) (Traducir) | Se creó la contraseña del bot llamado "$1" del usuario "$2". |
botpasswords-created-title (discusión) (Traducir) | Se creó la contraseña de bot |
botpasswords-createnew (discusión) (Traducir) | Crear una nueva contraseña de bot |
botpasswords-deleted-body (discusión) (Traducir) | Se eliminó la contraseña del bot llamado "$1" del usuario "$2". |
botpasswords-deleted-title (discusión) (Traducir) | Se eliminó la contraseña de bot |
botpasswords-disabled (discusión) (Traducir) | Las contraseñas de bot están desactivadas. |
botpasswords-editexisting (discusión) (Traducir) | Editar una contraseña de bot existente |
botpasswords-existing (discusión) (Traducir) | Contraseñas de bots existentes |
botpasswords-help-grants (discusión) (Traducir) | Cada concesión le da acceso a los permisos listados que el usuario ya posea. Véase la [[Special:ListGrants|lista de concesiones]] para más información. |
botpasswords-insert-failed (discusión) (Traducir) | No se pudo agregar el nombre del bot "$1". ¿Ya ha sido añadido? |
botpasswords-invalid-name (discusión) (Traducir) | El nombre de usuario especificado no contiene el separador de contraseña de bot ("$1"). |
botpasswords-label-appid (discusión) (Traducir) | Nombre del bot: |
botpasswords-label-cancel (discusión) (Traducir) | Cancelar |
botpasswords-label-create (discusión) (Traducir) | Crear |
botpasswords-label-delete (discusión) (Traducir) | Borrar |
botpasswords-label-grants (discusión) (Traducir) | Permisos aplicables: |
botpasswords-label-grants-column (discusión) (Traducir) | Concedido |
botpasswords-label-resetpassword (discusión) (Traducir) | Restablecer la contraseña |
botpasswords-label-update (discusión) (Traducir) | Actualizar |
botpasswords-newpassword (discusión) (Traducir) | La contraseña nueva para acceder con <strong>$1</strong> es <strong>$2</strong>. <em>Guarda esta información para su consulta futura.</em> <br> (En caso de robots antiguos que requieren que el nombre de acceso coincida con el de usuario, también puedes utilizar <strong>$3</strong> como nombre de usuario y <strong>$4</strong> como contraseña.) |
botpasswords-no-central-id (discusión) (Traducir) | Para usar una contraseña de bot, debes estar conectado a una cuenta centralizada. |
botpasswords-no-provider (discusión) (Traducir) | BotPasswordsSessionProvider no está disponible. |
botpasswords-not-exist (discusión) (Traducir) | El usuario "$1" no tiene una contraseña de bot llamada "$2". |
botpasswords-restriction-failed (discusión) (Traducir) | Las restricciones de la contraseña de bot impiden este inicio de sesión. |
botpasswords-summary (discusión) (Traducir) | Las <em>contraseñas de bots</em> permiten el acceso a una cuenta de usuario mediante la API sin usar las credenciales principales de la cuenta. Los derechos de un usuario mientras haya iniciado sesión con una contraseña de bot pueden estar restringidos. Si no sabes por qué querrías hacer esto, probablemente no deberías hacerlo. Nadie debería pedirte que generes una de estas claves y que se la entregues. |
botpasswords-update-failed (discusión) (Traducir) | No se pudo actualizar el nombre del bot "$1". ¿Ha sido borrado? |
botpasswords-updated-body (discusión) (Traducir) | Se actualizó la contraseña del bot llamado "$1" del usuario "$2". |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |