Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
apihelp-watch-example-generator (discusión) (Traducir) Watch the first few pages in the main namespace.
apihelp-watch-example-unwatch (discusión) (Traducir) Dejar de vigilar la <kbd>Main Page</kbd>.
apihelp-watch-example-watch (discusión) (Traducir) Vigilar la página <kbd>Main Page</kbd>.
apihelp-watch-param-title (discusión) (Traducir) The page to (un)watch. Use <var>$1titles</var> instead.
apihelp-watch-param-unwatch (discusión) (Traducir) If set the page will be unwatched rather than watched.
apihelp-xml-description (discusión) (Traducir) Output data in XML format.
apihelp-xml-param-includexmlnamespace (discusión) (Traducir) Si se especifica, añade un espacio de nombres XML.
apihelp-xml-param-xslt (discusión) (Traducir) Si se especifica, añade la página nombrada como una hoja de estilo XSL. El valor debe ser un título en el espacio de nombres {{ns:mediawiki}} que termine en <code>.xsl</code>.
apihelp-xmlfm-description (discusión) (Traducir) Output data in XML format (pretty-print in HTML).
apisandbox (discusión) (Traducir) Zona de pruebas de la API
apisandbox-alert-field (discusión) (Traducir) El valor de este campo no es válido.
apisandbox-alert-page (discusión) (Traducir) Los campos de esta página no son válidos.
apisandbox-api-disabled (discusión) (Traducir) La API está desactivada en este sitio.
apisandbox-continue (discusión) (Traducir) Continuar
apisandbox-continue-clear (discusión) (Traducir) Vaciar
apisandbox-continue-help (discusión) (Traducir) {{int:apisandbox-continue}} will [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries continue] the last request; {{int:apisandbox-continue-clear}} will clear continuation-related parameters.
apisandbox-deprecated-parameters (discusión) (Traducir) Parámetros desaconsejados
apisandbox-dynamic-error-exists (discusión) (Traducir) Ya existe un parámetro llamado "$1".
apisandbox-dynamic-parameters (discusión) (Traducir) Parámetros adicionales
apisandbox-dynamic-parameters-add-label (discusión) (Traducir) Añadir parámetro:
apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder (discusión) (Traducir) Nombre del parámetro
apisandbox-examples (discusión) (Traducir) Ejemplos
apisandbox-fetch-token (discusión) (Traducir) Auto-llenar el token
apisandbox-fullscreen (discusión) (Traducir) Expandir panel
apisandbox-fullscreen-tooltip (discusión) (Traducir) Expande el panel de la zona de pruebas hasta llenar la ventana del navegador.
apisandbox-helpurls (discusión) (Traducir) Enlaces de ayuda
apisandbox-intro (discusión) (Traducir) Usa esta página para experimentar con la <strong>API de servicio web de MediaWiki</strong>. Para más detalles sobre el uso de la API, visita [[mw:API:Main page|su documentación]]. Ejemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obtener el contenido de una Página principal]. Selecciona una acción para ver más ejemplos. Observa que, aunque sea una página de pruebas, las acciones que realices en esta página pueden modificar el wiki.
apisandbox-jsonly (discusión) (Traducir) Se requiere JavaScript para utilizar la zona de pruebas de API.
apisandbox-load-error (discusión) (Traducir) Ocurrió un error al cargar la información para el módulo API "$1": $2
apisandbox-loading (discusión) (Traducir) Cargando la información para el módulo API "$1"...
apisandbox-loading-results (discusión) (Traducir) Recibiendo resultados de la API...
apisandbox-no-parameters (discusión) (Traducir) Este módulo API no tiene parámetros.
apisandbox-request-time (discusión) (Traducir) Tiempo de solicitud: {{PLURAL:$1|$1 ms}}
apisandbox-request-url-label (discusión) (Traducir) URL solicitante:
apisandbox-reset (discusión) (Traducir) Limpiar
apisandbox-results (discusión) (Traducir) Resultados
apisandbox-results-error (discusión) (Traducir) Ocurrió un error durante la carga de la respuesta a la consulta API: $1
apisandbox-results-fixtoken (discusión) (Traducir) Corrige el token y vuelve a enviar
apisandbox-results-fixtoken-fail (discusión) (Traducir) No fue posible recuperar el token "$1".
apisandbox-retry (discusión) (Traducir) Reintentar
apisandbox-sending-request (discusión) (Traducir) Enviando pedido a la API...
apisandbox-submit (discusión) (Traducir) Realizar solicitud
apisandbox-submit-invalid-fields-message (discusión) (Traducir) Por favor, corrige los campos señalados e inténtalo de nuevo.
apisandbox-submit-invalid-fields-title (discusión) (Traducir) Algunos campos no son válidos
apisandbox-summary (discusión) (Traducir)  
apisandbox-unfullscreen (discusión) (Traducir) Mostrar página
apisandbox-unfullscreen-tooltip (discusión) (Traducir) Reduce el panel de la zona de pruebas, para que los enlaces de navegación MediaWiki estén disponibles.
apr (discusión) (Traducir) abr
april (discusión) (Traducir) abril
april-date (discusión) (Traducir) $1 de abril
Primera página
Última página